Lahdesta Helsinkiin junalla matkustanut nainen hämmästyi, kun kuuli Riihimäen kohdalla kuulutukset suomen ja ruotsin lisäksi myös venäjäksi.
Miksi venäjä on otettu kulutuksiin kahden kotimaisen rinnalle, VR:n kansainvälisen markkinoinnin suunnittelupäällikkö Maarit Haavisto?
- VR:llä on liikennettä Venäjälle paljon, joten olemme kokeneet tarpeelliseksi antaa heille jatkoinformaatiota. Moskovasta ja Pietarista tulee päivittäin kolme junaa. Kun venäläiset matkustavat pohjoisen suuntaan, heidän täytyy vaihtaa junaa Riihimäellä. Kuulutukset ovat heitä varten.
Haaviston mukaan vastaavia kuulutuksia ei ole muilla osuuksilla. Venäjän ja Suomen välisissä kansainvälisissä junissa niitä kylläkin.
VR:llä ei ole tilastoja siitä, kuinka paljon venäläiset tekevät matkoja Suomen sisäisissä junissa.
- Tilastoimme ainoastaan kansainvälisten junien matkustajamääriä. Viime vuosi ennätysvuosi Suomen ja Venäjän välisessä junamatkustamisessa. 432 000 Venäjälle suunnatusta matkasta puolet oli venäläisten tekemiä.
Onko pyyntö venäläisistä kuulutuksista tullut matkustajilta vai onko se konsernin oma päätös?
- Olemme sisäisesti todenneet, että koska konduktöörien kielitaitovaatimuksiin ei kuulu venäjä, asiakaspalvelun parantamiseksi olemme ottaneet käyttöön kyseisen informoinnin, Haavisto kertoo.
Aikaa jäljellä
Aikaa jäljellä
Aikaa jäljellä
Aikaa jäljellä
Aikaa jäljellä
Aikaa jäljellä
Aikaa jäljellä
Aikaa jäljellä
Mikä oli uutinen
Uutinen oli se että joku HÄMMÄSTYI!
Tarpeen mukaan
Eikä niin että, ruattiksi kuulutetaan vaikkei kyseistä vähemmistöä ole lähimaillakaan.
Ennemmin Venäjää kuin Ruotsia.
Pakkoruotsi on järjetön rahareikä, kieli jolla ei tee yhtään mitään.
Venäjän kielen merkitys kasvaa
Nyt on vihdoin jo kansan aika herätä siihen kuinka venäläiset ovat valloittaneet Suomen, tähän pitää vain tottua kun sille linjalle on lähdetty. Kaupoissa, terveysasemalla ja sosiaalivirastossa kuulee jo ajoittain enemmän venäjänkieltä kuin suomea, päiväkodeissa ja kouluissa ei enää liene ryhmiä joissa ei olisi venäjänkielisiä. Kulttuuri on myös muuttunut ja suomalaiset omaksuneet venäläisiä tapoja. Ei ole enää kaukana se kun vänäjänkieltä aletaan vaatimaan virastokieleksi ja se on todella kallista veronmaksajille.
Järki hoi...
Olen aina ihmetellyt, miksi kuulutuksia ei ole englanniksi. Mutta kai se on tärkeämpää saada kuulutukset ensin mm. norjaksi, somaliaksi ja tanskaksi. Myös saamen kieli olisi mukava saada käyttöön kuulutuksissa...
Olisi syytä lisätä myös Somalin kieliset kuulutukset
Maahanmuuttajat ovat rikkaus ja voimavara, erityisesti somaliasta tulleet, siksi olisikin tärkeää lisätä juniin myös kuulutukset somalin kielellä
Miksi ihmeessä kuulutukset pitäisi olla englanniksi?
Venäjä on suomen tärkein kauppakumppani! Venäläisiä suomessa on todella paljon ja lisää tulee jatkuvasti .
admin.moderation.editStamp.default
Lingua franca
"Miksi ihmeessä kuulutukset pitäisi olla englanniksi?"
Koska englannilla saavutetaan laajempi osa matkustajia kuin millään muulla vieraalla kielellä Suomessa.
Suomen tärkein kauppakumppani (60%) ovat EU-maat ja noin puolet EU:n kansalaisista osaavat englantia.
Mieluummin englanti jota muutkin ymmärtävät
Aika naurettaa kannustaa Suomea muuttumaan venäjäksi, seuraavaksi venäjänkieltä vaaditaan viralliseksi kieleksi ruotsinkielen rinnalle. Miksi ei kuuluteta englanninkielellä jota ymmärtävät myös muut kansanryhmät. Osa venäläisistäkin on yllättäen sen verran sivistyneitä että osaavat jonkun sanan englantia, oikeat liikematkaajat sekä oikeat turistitkin tuosta hyötyisivät.
Miksi te suomalaiset kun tulette Viroon, niin joka paikassa yritätte puhua Suomea? Ei kaikki virolaiset osaa suomea! Opitelkaa englanttia!
admin.moderation.editStamp.default
Suomalaiset Virossa
Ne suomalaiset jotka tulevat Viroon ovat sivistymättömiä kännääjiä ja hakemassa vain säännöllistä viinalastiaan Virosta. Ei heiltä voi odottaa muuta kuin että vaativat palvelua suomenkielellä sönkäten jos siitä saa yleensä selvää. Suomalaiset nuoret osaavat kaikki englantia, tosin ovat harvemmin puhekykyisiä laivamatkoilla.
hahaha
"Lahdesta Helsinkiin junalla matkustanut nainen hämmästyi, kun kuuli Riihimäen kohdalla kuulutukset suomen ja ruotsin lisäksi myös venäjäksi."
On siinä ollut ihmettelemistä. Samapa tuo vaikka tulisi kaikilla kielillä. Olisi jotain tekemistä junassakin.
Onneksi
Onneksi sentään vielä tuli suomeksi ja ruotsiksikin.
Ja viroksi!
Musiikkia ei sitten junissa tai busseissa saakaan ikinä kuulla. Yksi syy matkustaa omalla autolla. Ja nämä erikieliset väärillä voimakkuuksilla ja vähän huonosti ehkä lausuenkin esitetyt matkakuulutukset toinen. Viroa mukaan, niin jää jo joka toinen vähitellen pois.
ihmekkös tuo
Turussa Prismassakin kuulutetaan kaupan sulkeminen mm Venäjän kielellä ja ollaan jo aika lännessä. Tuolla itäsuomessa mihin helsinginkin voi lukea ei tollanen voi oikeen valistunutta seurailijaa ihmetyttää.. Työperäinen maahnamuutto venäjälä kasvuun ja äkkiä saadaan uhkaava työvoimapula korjattua ja ovat tottuneet jo näihin arktisiin talviinkin.
OHO!
Kyllä on varmasti ollut shokki! Tää uutinen on myös todella huippu, hyvä että on otettu asiasta selvää ettei mitää virhettä vaan ole käyny
eihän tuo nyt mitään ihmeellistä ole
suomalaiset ovat niin niin venäläis vastaisia eivät tajua että ilman venäjän kauppaa turismia oltaisiin paljosta vailla
Saksa on suurin
"Miksi ihmeessä kuulutukset pitäisi olla englanniksi?
Venäjä on suomen tärkein kauppakumppani! Venäläisiä suomessa on todella paljon ja lisää tulee jatkuvasti"
Tärkein kauppakumppani on kylläkin Saksa eikä saksaksi tule kuulutuksia. Tiedon voit tarkastaa lähes mistä tahansa asiaan liittyvästä lähteestä.
Voi hurja, voi hurja.
admin.moderation.editStamp.default
Miksei Venäjällä Suomeksi?
Miksi tasapuolisuuden nimissä Venäjällä suomalaiset eivät saa suomeksi koulutusta, kirkkoa ja palveluja? Miksi kv- juniin liittyvissä Venäjän paikallisjunissa ei kuuluteta suomeksi myös? Miksi ylipäätään vieraiden (älytön ja kallis) paijaaminen on vain yhdensuuntaista rikkautta josta vain toinen osapuoli maksaa?
admin.moderation.editStamp.default
Viron ja Somalian kieltä kiitos
Outoa miksi ei Somaliaksi ja Viroksi.
Ryslandiaksi ei kiitos.
Vastaus edelliseen
Siksi, että Venäjä on suurvalta. Ja Suomi pieni mitätön läntti jossain pohjoisnavalla, mikä ei kiinnosta ketään.
Englanti on merkittävä kieli, mutta...
"Suomalaiset nuoret osaavat kaikki englantia"
Valehtelet. Tunnen monia nuoria suomalaisia, jotka eivät hallitse englantia. Osaavat enintään kysyä WC:n sijaintia, mutta sen tasokkaampaan keskusteluun ei ole rahkeita.
Jotain RAJAAhei
Kuuntelin radiosta ylen puhe kanavaa ja tyrmistyksekseni sieltä tuli keskenkaiken uutiset venäjäksi!
admin.moderation.editStamp.default